Julmarknad i Wismar

Här kommer lite fler bilder från Wismar.
Julmarknad i Tyskland är något alldeles underbart
med mycket vackert att titta på och gott att äta.
Man vet i och för sig vad man kan förvänta sig
år efter år men igenkännandet har också sina fördelar.

Vackra julkrubbor med stora figurer hör till.
Maria och Jesusbarnet är så otroligt vackra.

Marknaden i Wismar var inte så stor
men vi åkte till Schwerin på lördagen 
och där fick vi alla vårt lystmäte tillgodosett.

Här är Wismars marknad på torget alldeles utanför vårt hotell.

Där fanns det även nöjen för barnen,
flera karuseller som kördes flitigt.

En vistelse i Tyskland innebär alltid att äta vissa saker:
Bratwurst



Tüten 
(små friterade vetekuddar med florsocker som man äter med pinne)

Glühwein

Käsekuche och Streusselsnäcken
Dessutom goda, "riktiga" måltider förstås. 



Dekorationer är man verkligen bra på i Tyskland,
både ute och inne,

på alla bord och andra upptänkliga platser.
Man känner verkligen att det snart är jul.
En mycket trevlig känsla.

Välklädda granar på många ställen i Hotellet.
Till och med i matsalen hade man klämt in en i ett hörn.

Den 6:e december kommer St Nikolaus till alla barn i Tyskland
och då kommer sanningen fram.
Har du varit stygg får du smaka på hans risknippa
men har du varit snäll får du godis.
Tydligen hade vi alla som bodde på hotellet varit snälla
för utanför varje dörr stod ett paket med sådana här raringar
när vi vaknade tidigt på söndagsmorgonen.

Efter frukosten for vi hem mot Sverigeigen
mycket nöjda med vår vistelse i Wismar.

Ha det fint!

Kram Yvonne

Wismar

Årets julresa till Tyskland gick till Wismar
en gammal Hansastad som tidigare tillhörde Östtyskland.



Den gamla stadskärnan har behållit sina gamla hus.
De flesta är fint renoverade och funktionsdugliga
trots att många är från medeltiden.



Några hus väntar fortfarande på att någon
får pengar och energi att ta sig an dem.
Det är fantastiskt att man inte bara river ner det gamla
som man tyvärr gjort i min stad.

Mariakyrkan står kvar med i stort sett 
endast det 80 m höga tornet kvar.

Många hus är utsmyckade på olika sätt. 

Huset där områdets domstol huserar är enormt utsmyckat.

Visste du att Gripen är en mycket stark symbol
som regerar över både land och luft?
Känns bra att vi har den symbolen i vårt landskapsvapen!

Mariakyrkan och Domstolen.

Det är ju inte bara tidens tand som förstört husen.
Under andra världskriget bombades även många.

Den här kyrkan renoverades för ett antal år sedan.
När det var taklagsfest blev någon sur över
 att något inte blev som den personen tänkt sig.
Han (får man förmoda) klättrade upp i tornet 
och tog ner tuppen som hämnd.

På 1990-talet fick staden en kvinnlig borgmästare
som tyckte att det ska väl vara en tupp på kyrktornet.
En morgon ligger tuppen utanför hennes trapp i ett örngott.
Visst är det en härlig historia som är sann.

Maria med Jesusbarnet och de tre vise männen
står i en av alla de gamla kyrkorna.

Fantastiskt vackra hus och inte så smala gator
som man kunde tro att de skulle vara.
De var rejält tilltagna redan på medeltiden
men fortfarande stenbelagda.
Många hade fortfarande kullerstenar,
stackars mina fötter vad de fick stå ut med.

Förr i tiden när varor fraktades från Tyskland till Sverige
var båtarna tvungna att ha barlast med sig på återfärden
och då lastades stenar från Sverige.
Så det är troligt att de kullerstenar 
jag kämpat mig fram på var svenska.

Jag åkte på resan med Forssjö Buss i sällskap med min mamma

och vi fick alla en gå en guidad tur genom Wismar

med en svensktalande mycket kunnig tysk man den första dagen.

Man får ju ut mycket mer av vistelsen med information om platsen.

Vandringen slutade nere vid hamnen där detta gamla hus står.
Det är byggt på valven över vattnet och var en del i den ringmur 
som förr omgav staden innan den växte sig större.
Allt vin som fördes in i staden var tvunget 
att provas av ett par herrar som bodde i huset.
Man kan anta att de nog var lite på pickalurven för jämnan.

En mycket vacker och trivsam liten stad.
Ett kommande inlägg avhandlar julmarknaden.

Ha det gott tills nästa gång!

Kram Yvonne

Som en ketchupflaska...

Oftast händer just ingenting

utöver det vardagliga,

men ibland tar livet fart

och upplevelserna sprutar fram.

Den gångna veckan innehöll mycket,

började med resan till Burg.

Fortsatte med en dagsresa till Ullared i regn.

Inte ens vid Brahe Hus kom solen fram.

Jodå, Morgan och Ola-Conny tog emot

och visst hittade jag saker 

att handla även i år.

Ja, det är inte långt kvar innan

han ska ut i trädgården.

På  hemvägen fick vi äntligen se solen

i en fin nedgång över Vättern.

Upplevelserna fortsatte 

med ett besök på Landet.

Getkram!

Hönsen ruggar och Fjodor har tappat 

sina fina stjärtfjädrar.

Han ser lite stympad ut.

Ett gäng med ungtjurar har lånat getternas 

vinterhage under en tid.

Vi hjälpte till att mocka bort det mesta 

av deras lämningar för att få det trevligare

för getterna som snart ska till den hagen igen.

Ett par ton med skit blev det nog!

Kärrorna gick i skytteltrafik.

Höstfint i mjölkflaskan!

Höstens färger är underbara,

eller hur?

Den händelserika veckan (lite drygt)

 slutade med en regnig söndag

då vi ändå kunde fylla på med mer grus

vid bastutunnan och gången vid garaget

mellan regnskurarna här hemma.

Grus har ju en förmåga att krypa ner i marken.

Ha en fin vecka!

Kram Yvonne

Resan till Burg

Tidigt i fredags startade vår resa till Burg.
Dimman låg som ett täcke över landet
men precis när vi kom till Brahe Hus 
vid Vättern bröt solen fram i en molnspricka.

Men det var som sagt 
bara en spricka i molnen just där
och bara några sekunder.
Resten av resan fortsatte in i dimman.
(Här en bro i Danmark.)

Väl framme i Burg, Tyskland,

blev vi anvisade ett rum i det röda tegelhuset,

mamma och jag.

Burg är en gammal men trevlig liten stad

med fantastiskt vackra gamla byggnader.

De är mycket för att pynta i detta land
så välkomna kunde vi känna oss,
trots att vi bodde i en mörk gränd.

Rummet var fint och soligt som du kan se
och det var utrustat med full köksutrustning.
Var väldigt bra med kylskåpet.
Vi sov som stockar i detta rum,
vilket ingen av oss normalt gör hemma.
Vad berodde det på?
Vi var inte ens berusade,
kanske de gula färgerna,
goda energier...
Vem vet, skönt var det att få sova i alla fall!

Hösten har inte riktigt kommit till Tyskland ännu.
På de gamla husen och murarna trivdes
murgröna och vildvin.
Mängder med blommor i krukor och rabatter.
Många hade de karakteristiska strandhytterna 
i sina trädgårdar.

Taklök verkar kunna växa mellan tegelstenar i muren
och instoppade i stenar utan speciellt mycket jord.
Något att ta efter?

Japanska lyktor har alltid varit en av mina favoriter.
(Mormor hade sådana plantor som hon tog med sig
när de flyttade runt mellan olika gårdar där morfar jobbade.)
Denna planta är ju överdådig med sina lyktor.
Man har nog inte använt den bänken till 
att sitta på denna sommar.
(Har provat att odla den hos mig men den trivs inte.)

På stadens lilla torg var det tivoli med karuseller
för barn, radiobilar och snurrkarusell upp i luften.

Naturligtvis fanns det stånd med godis, glass och mat.
Vi passade på att stilla hungern med Bratwurst, 
pommes med majonnäs och öl på lördagen.
Gott!

Senare på dagen ville vi fika.
Åh jisses, kan du se de mörka prickarna?
Det är inte russin.
Det är getingar
 som det verkligen kryllade av i bröddisken. 
Stackars butiksbiträden!
Undrar vad svenska hälsovårdsnämnden skulle säga?
Tur att det inte var flugor!
Vi chansade och beställde vårt go´fika.

Strösselsnecken och äppelkaka!
(Banta får jag göra hemma.)

Middagen bestod av schnitzel Cordoun Bleu,
sauerkraut, pommes och öl.
Det var den största schnitzel jag någonsin sett.
(Tallriken är verkligen stor.)
Det var mycket gott, 
men det fanns inte en chans att orka äta upp,
trots att vi fick vänta nästan en timma på maten.
(För mycket go´fika???)

Mycket ätande blev det och mycket promenerande,
mycket att titta på och uppleva.

Ja frukosten gick inte heller av för hackor,
oj, oj, oj!
Bl.a. en skål med frukt och olika nötter...
mums!
(Ja, det är så många fat, skålar, glas, kopp och tekanna
 med kamomillte så det var verkligen fullt på bordet.)

Tiden går fort när man har roligt
och på söndag morgon var det dags
för hemfärd igen.
Trevligt att se vindkraftverken
istället för de hemska kolkraftverken.

I Danmark sågs flera fält med vad som såg ut som
blommande raps vilket för mig är helt fel årstid.
Är det någon som vet varför?
De kan väl ändå inte hinna sätta frö
 innan kylan kommer.

På slätterna i både Danmark och Sverige
kan man tydligt se hur hus och gårdar
ligger som små öar i landskapet.
Skyddade mot blåsten av omgivande träd.

Så var vi tillbaka vid Brahe Hus igen,
 nu i strålande sol,
 för sista stoppet innan vi var hemma.

En fin resa med en duktig busschaufför
som ingav lugn och trygghet 
var slut för denna gång.

Ha det gott!

Kram Yvonne