söndag 15 september 2013

Röd kväll

 
Röd kväll ger dag säll.

 
Red sky in the night,
shipper´s delight,
red sky in the morning,
shipper´s warning.
 
  
Detta är ett par talesätt som väglett människor
innan väderleksrapporter i radio och TV.
(Har lånat dem från Ölandsbladet.)
 

 
Människan fick lära sig att lita på sina egna erfarenheter
 och tolkningar av naturens tecken för
att förutse morgondagens väder.
 
I den gamla  Bondepraktikan samlades
iaktagelser, traditioner och spådomar från
många människor och man använde sig av den t.ex.
 för att se när det var gynnsammast att så sin säd.
 
 
Äldre människor,
i synnerhet de som bott på landet,
kan än idag svänga sig med uttryck som:
Aprilsnö ger fåragö.
 
 
Vi har fått många röda kvällar denna sommar,
ända in i mitten av september,
 som lovat oss fina, kommande dagar.
Det har stämt och så underbart det har varit.
 
Nu ser det ändå ut som att hösten närmar sig lite mer
och vi får anpassa oss till den årstiden.
Vi får leva vårt liv hemma
och drömma om Öland till nästa år.
 
Kram Yvonne

3 kommentarer: